mode gobelin
- Domaine
-
- sociologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Attitude qui consiste à se complaire dans une existence casanière tout en faisant preuve d'un certain laisser-aller et de lâcher-prise.
Note :
En se mettant en mode gobelin, une personne adopte en toute connaissance de cause des habitudes ou des pratiques pouvant être perçues comme malsaines, de manière à rejeter les conventions sociales.
Terme privilégié :
- mode gobelin n. m.
-
Le terme mode gobelin, calqué sur l'anglais goblin mode, est acceptable en français. Dans ce terme, le nom complément gobelin est employé par analogie et fait référence à un type de lutin issu du folklore médiéval européen qui, selon la tradition, vivait dans des grottes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- goblin mode