mention spéciale
- Domaine
-
- science de l'information
- Dernière mise à jour
Définition :
Marque de courtoisie adressée publiquement et souvent de façon spontanée à une personne ou à un groupe de personnes en signe de reconnaissance, de soutien, d'encouragement ou de simple salutation.
Note :
Par exemple, une mention spéciale peut être faite en ondes, sur les réseaux sociaux, lors d'un gala télévisé, etc.
Terme privilégié :
- mention spéciale n. f.
Terme déconseillé :
- shoutout
-
L'emprunt intégral à l'anglais shoutout n'est pas acceptable en français, notamment parce qu'il est d'usage relativement récent et qu'il ne s'intègre pas naturellement dans la langue française.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- shoutout
- shout-out