conteneur intermodal
- Domaine
-
- transporttransport par conteneur
- Dernière mise à jour
Définition :
Caisse de dimensions normalisées, empilable et dont le cadre métallique est muni de pièces conçues pour en faciliter le transfert d'un mode de transport à un autre, sans déchargement des marchandises.
Notes :
Un conteneur intermodal permet, par exemple, de déplacer successivement des marchandises à bord d'un navire, d'un wagon puis d'un véhicule routier, auquel cas il est généralement arrimé à un véhicule à châssis porte-conteneur.
Cette fiche fait partie du vocabulaire Sur la bonne voie : vocabulaire du camionnage.
Termes privilégiés :
- conteneur intermodal n. m.
- conteneur n. m.
-
Au pluriel, on écrira : des conteneurs intermodaux.
En transport routier, le terme conteneur intermodal est employé pour distinguer ce type de conteneur des conteneurs amovibles, notamment. En contexte de transport intermodal, le terme conteneur, employé seul, fait généralement référence au présent concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- intermodal container
- intermodal freight container
- container