ventilateur de plafond à montage direct
- Domaine
-
- génie climatiqueventilation
- Dernière mise à jour
Définition :
Ventilateur de plafond dont le boîtier de moteur s'installe directement sur une plaque de montage reliée au coffret de prise de courant, plutôt qu'au bout d'une tige de suspension.
Note :
Les ventilateurs de plafond à montage direct sont notamment utilisés dans les pièces dont la hauteur ne permet pas l'installation d'un ventilateur de plafond suspendu.
Termes privilégiés :
- ventilateur de plafond à montage direct n. m.
- ventilateur de plafond compact n. m.
-
Le terme ventilateur de plafond à montage direct a été proposé par l'Office québécois de la langue française en décembre 2022 pour désigner ce concept.
Terme déconseillé :
- ventilateur de plafond encastré
-
On évitera d'employer le terme ventilateur de plafond encastré. En effet, l'adjectif encastré s'emploie pour caractériser un dispositif dont une partie importante du mécanisme s'insère dans une ouverture de même grandeur, ce qui n'est pas le cas des ventilateurs de plafond à montage direct.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- hugger ceiling fan
- low-profile ceiling fan
- close-mount ceiling fan
- flush mount ceiling fan