transfrontalier
- Domaine
-
- transport transport routier
- Dernière mise à jour
Définition :
Se dit du transport routier qui s'effectue entre un point d'origine situé dans un pays et un point de destination situé dans un autre pays.
Note :
Cette fiche fait partie du vocabulaire Sur la bonne voie : vocabulaire du camionnage.
Termes privilégiés :
- transfrontalier adj.
- international adj.
- transfrontière adj.
-
On dira, par exemple : transport transfrontalier par autocar, transport routier international et camionnage transfrontière.
Les mots formés avec l'élément trans- ne prennent pas de trait d'union.
Au pluriel, on écrira : transfrontaliers, internationaux, transfrontières, au masculin, et transfrontalières, internationales, transfrontières, au féminin.
L'adjectif transfrontière peut prendre la marque graphique du pluriel dans les cas où plus d'une frontière est franchie : le transport transfrontières.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- cross-border
- international
- transborder