contenu numérique

Terme privilégié :

contenu numérique n. m.

Le mot contenu est généralement non dénombrable et s'emploie le plus souvent au singulier, avec un complément du nom. Il s'oppose alors au contenant (contenu d'une boîte, d'une bouteille) ou à la forme (contenu d'une lettre, d'un ouvrage). Toutefois, lorsqu'il a le sens d'« information mise à la disposition de quelqu'un », il est fréquemment employé comme un substantif dénombrable, en particulier lorsque l'on souhaite insister sur la pluralité ou l'hétérogénéité des éléments qui le composent. Cet usage ne fait pas l'objet de critiques dans les ouvrages lexicographiques lorsqu'il y est attesté. On parlera donc du contenu numérique ou des contenus numériques. C'est également ce qui explique le flottement que l'on observe dans le nombre de contenu lorsqu'il est lui-même complément du nom dans la formation de termes composés.