cuissard de natation
- Domaines
-
- habillement
- sportnatation
- Dernière mise à jour
Définition :
Maillot de bain moulant, fabriqué en matériau extensible, qui couvre de la taille au bas de la cuisse.
Terme privilégié :
- cuissard de natation n. m.
Terme déconseillé :
- jammer
-
L'emploi de l'emprunt jammer est déconseillé. Au contraire du terme cuissard de natation, qui évoque de manière transparente les caractéristiques de ce type de maillot de bain, l'emprunt jammer est équivoque. En effet, il s'emploie aussi parfois, en anglais, pour désigner les cuissards utilisés en cyclisme.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- swim jammer
- jammer swimsuit
- jammer