résection à l'anse diathermique
- Domaines
-
- médecinechirurgie
- médecinegynécologie et obstétrique
- médecineoncologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Opération visant la résection ou l'exérèse de couches de cellules anormales sur le col de l'utérus à l'aide d'une anse diathermique.
Notes :
La résection à l'anse diathermique est le plus souvent pratiquée chez les femmes dont le test de Papanicolaou ou la biopsie du col de l'utérus ont révélé des résultats anormaux.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de l'oncologie.
Termes privilégiés :
- résection à l'anse diathermique n. f.
- RAD n. f.
- électrorésection à l'anse diathermique n. f.
- ERAD n. f.
- traitement par anse diathermique n. m.
- excision électrochirurgicale à l'anse diathermique n. f.
- LEEP n. m.
-
L'emprunt intégral LEEP est acceptable en français. Son emploi est restreint au domaine hautement spécialisé de l'oncologie.
Termes utilisés dans certains contextes :
- conisation à l'anse diathermique n. f.
- CAD n. f.
- électroconisation à l'anse diathermique n. f.
- ECAD n. f.
-
On emploie plus précisément conisation à l'anse diathermique, électroconisation à l'anse diathermique et leur abréviation respective lorsqu'il s'agit de prélever un fragment de tissu péricanalaire de forme conique à l'aide d'une anse diathermique.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada,Termes :
- loop electrosurgical excision procedure
- LEEP
- large loop excision of the transformation zone
- LLETZ
- diathermy loop biopsy
En contexte, on emploie également les termes loop diathermy, loop biopsy, loop excision et loop cone.