capital négatif
- Domaine
-
- financeemprunt et prêt
- Dernière mise à jour
Définition :
Somme d'argent qui constitue l'élément principal d'une dette et qui est plus élevée que la valeur du bien pour l'achat duquel elle a été empruntée.
Note :
Le capital négatif survient généralement en situation de prêt hypothécaire ou de prêt automobile.
Terme privilégié :
- capital négatif n. m.
Terme déconseillé :
- équité négative
-
Le terme équité négative, employé sous l'influence de l'anglais negative equity, n'est pas acceptable. En français, équité désigne le concept de « justice naturelle dans l'appréciation de ce qui est dû à chacun ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- negative equity