thermosiphon
- Domaines
-
- physiqueéchangeur de chaleur
- génie climatique
Définition :
Dispositif de transfert de chaleur passif comprenant un tuyau scellé ainsi qu'un condenseur à la surface et un évaporateur sous la surface, qui contiennent tous deux du liquide ou du gaz, installé pour extraire la chaleur du sol.
Note :
Un thermosiphon : a) n'a pas de pièces mobiles; b) ne nécessite pas de source d'alimentation externe; c) fonctionne seulement lorsque la température de l'air est inférieure à celle du sol; d) est habituellement un système de réfrigération passif, mais peut aussi être combiné à un système de congélation actif, par la circulation de fluide refroidi en subsurface ou par le refroidissement du condenseur, pour assurer le refroidissement passif pendant de longues périodes; e) peut être un système à une ou deux phases. Un thermosiphon à une phase est habituellement rempli de liquide ou de gaz. L'hiver, la chaleur du sol entourant l'évaporateur est absorbée par le fluide actif, puis le réchauffe; celui-ci circule alors vers la section du tuyau du condenseur de surface exposée à l'air frais, puis perd sa chaleur par conduction et par convection naturelle dans l'air. Un thermosiphon à deux phases contient un fluide actif en phase liquide ou vapeur, selon sa température et sa pression. Lorsque l'air atteint une température inférieure à celle du sol, la vapeur se condense dans la section du condenseur du tuyau, la pression dans le tuyau diminue, et le liquide dans l'évaporateur commence à bouillir.e cycle ainsi créé – ébullition, mouvement de la vapeur dans le tuyau, condensation et retour du condensat par gravité – est une manière efficace de transférer la chaleur vers le haut du tuyau pour rafraichir le sol.
Terme :
- thermosiphon n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Bureau de normalisation du Québec (BNQ),Terme :
- thermosyphon n.