ville refuge
- Domaines
-
- démographie
- sociologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Ville où les élus autorisent les immigrants sans statut légal à accéder aux services municipaux sans risque d'être dénoncés aux autorités de l'immigration.
Note :
Quoique le statut de ville refuge soit parfois juridiquement circonscrit, il reste le plus souvent symbolique.
Terme privilégié :
- ville refuge n. f.
-
Au pluriel, on écrira : des villes refuges.
Terme déconseillé :
- ville sanctuaire
-
Le terme ville sanctuaire, calqué sur l'anglais, est déconseillé parce qu'il ne convient pas sur le plan sémantique. En effet, contrairement à l'anglais sanctuary, le mot sanctuaire n'a pas en français le sens de « lieu protégé, réserve ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- sanctuary city