bouteur biais
- Domaine
-
- matériel de terrassement
- Dernière mise à jour
Définition :
Bouteur dont la lame est orientable selon un axe vertical.
Note :
La lame d'un bouteur biais, puisqu'elle est orientable selon un axe vertical, permet de remblayer sur le côté.
Termes privilégiés :
- bouteur biais n. m.
- bulldozer à lame orientable n. m.
-
Bien qu'elles soient peu usitées, les formes bulldozer biais et bouteur à lame orientable sont également possibles.
L'emprunt hybride bulldozer à lame orientable est acceptable, puisque bulldozer s'inscrit dans la norme sociolinguistique du français au Québec.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- angledozer
- angling dozer
- angle blade bulldozer
- angling blade bulldozer