hétéroglotte
- Domaines
-
- éducationenseignement et apprentissage
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Relatif au contexte sociolinguistique d'apprentissage d'une langue étrangère où celle-ci diffère de la langue parlée couramment dans le milieu social environnant.
Note :
L'apprentissage d'une langue étrangère en contexte hétéroglotte correspond, par exemple, à apprendre le français en Chine ou le chinois en Espagne. On se trouve dans un espace géographique où la langue apprise n'est pas pratiquée en dehors du milieu scolaire ou institutionnel.
Terme privilégié :
- hétéroglotte adj.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- heteroglot