maison seule

Définition :

Maison individuelle dont la structure est indépendante et à part de toute autre construction habitable.

maison détachée: Le terme maison détachée, calqué sur l'anglais, ne s'inscrit pas dans la norme sociolinguistique du français au Québec. En outre, il ne s'intègre pas au système linguistique du français sur le plan sémantique. En effet, en français, l'adjectif détaché signifie « qui n'est plus attaché ».