coût, assurance et fret
- Domaines
-
- commercecommerce extérieur
- économiedouane et accise
Définition :
Condition internationale de vente signifiant que le vendeur doit, outre le paiement des frais et du fret, souscrire une assurance maritime au profit de l'acheteur.
Notes :
Cette publication annule et remplace celle du Journal officiel du 14 août 1998.
Le risque de perte ou de dommage que peut courir la marchandise, ainsi que le risque de frais supplémentaires nés d'évènements intervenant après que la marchandise aura été livrée à bord du bateau, sont transférés du vendeur à l'acheteur quand la marchandise passe le bastingage au port d'embarquement.
Domaine mentionné dans la banque FranceTerme : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE.
Termes :
- coût, assurance et fret loc. recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française (France)
- CAF recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française (France)
- coût, assurance et fret (... port de destination convenu) loc. recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française (France)
-
Coût, assurance et fret (... port de destination convenu) : forme développée.
Traductions
-
anglais
Auteur : Commission d'enrichissement de la langue française (France), FranceTerme,Termes :
- cost, insurance and freight
- CIF
- cost, insurance and freight (... named port of destination)