bande de motards criminalisée

Termes privilégiés :

bande de motards criminalisée n. f.

BMC n. f.

bande de motards hors la loi n. f.

groupe de motards criminalisé n. m.

gang de motards criminalisé n. m.

gang de motards n. m.

bande de motards n. f.

groupe de motards n. m.

Selon la règle des mots formés avec hors, le nom hors-la-loi prend des traits d'union, alors que l'adjectif hors la loi n'en prend pas.

Dans gang de motards criminalisé et gang de motards, le terme gang, emprunté à l'anglais est attesté en français depuis le XIX^e siècle et s'est répandu vers le milieu du XX^e siècle, notamment sous l'influence de l'anglais américain.

Au Québec, le terme motard sous-entend généralement le concept de criminalité.