adaptation
- Domaines
-
- artthéâtre
- artlittérature
Définition :
Action de modifier un texte pour qu'il soit adapté à un public, à une culture ou à une époque.
Notes :
Au théâtre, l'adaptation peut être faite par l'auteur lui-même, le metteur en scène et son équipe ou le conseiller dramaturgique.
La traduction d'une œuvre dramatique peut être une adaptation.
Le terme adaptateur n'est pas très utilisé en théâtre. Pour désigner l'adaptateur, il est possible d'utiliser le terme dramaturge, qui désigne à la fois l'auteur dramatique et le conseiller dramaturgique.
Terme :
- adaptation n. f.
-
Le terme adaptation désigne également une œuvre ayant été adaptée.
Traductions
-
anglais
Auteur : Culture Montréal,Terme :
- adaptation