renseignement personnel
- Domaines
-
- droitdroit des personnes
- informatiquesécurité informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Renseignement propre à une personne physique, qui permet de l'identifier directement ou indirectement.
Notes :
Le renseignement personnel correspond par exemple à un nom, une adresse physique ou électronique, un numéro de téléphone, une date de naissance, un numéro d'assurance sociale, une plaque d'immatriculation, des photos, des empreintes digitales, un appel passé sur un téléphone intelligent, une connexion à Internet, un historique médical, des transactions financières, etc.
Un individu peut être identifié directement, à l'aide d'un renseignement personnel concret comme son nom, ou indirectement en établissant son profil, à l'aide d'un renseignement personnel plus abstrait comme un critère socioéconomique, psychologique ou idéologique.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la sécurité informatique et du Vocabulaire de la prestation de services.
Termes privilégiés :
- renseignement personnel n. m. pl.
- donnée personnelle n. f. pl.
- donnée à caractère personnel n. f. pl.
- DCP n. f. pl.
-
Les termes renseignement personnel, donnée personnelle, donnée à caractère personnel et information personnelle identifiable sont le plus souvent employés au pluriel.
Terme utilisé dans certains contextes :
- information personnelle identifiable n. f. pl.
-
Certains pays ou organismes internationaux établissent une distinction entre les termes renseignement personnel et information personnelle identifiable, dans laquelle le second renvoie spécifiquement à de l'information qui permet d'identifier directement un individu. Cette distinction ne se reflète cependant pas dans la législation canadienne où l'on n'emploie que renseignement personnel, que l'information permette d'identifier directement ou indirectement un individu.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- personal information
- sensitive personal information
- SPI
- personal data
Termes associés :
- personally identifiable information
- PII
Certains pays ou organismes internationaux établissent une distinction entre les termes personal information et personally identifiable information, dans laquelle le second renvoie à de l'information qui permet d'identifier directement un individu. Cette distinction ne se reflète cependant pas dans la législation canadienne où l'on n'emploie que personal information, que l'information permette d'identifier directement ou indirectement un individu.