expression de genre
- Domaine
-
- sociologiegenre
- Dernière mise à jour
Définition :
Manière dont une personne peut exprimer son identité de genre, notamment par son apparence physique ou par sa gestuelle.
Note :
L'identité de genre n'est pas toujours extériorisée par l'expression de genre.
Terme privilégié :
- expression de genre n. f.
-
Le calque genre, dans expression de genre, est acceptable parce qu'il s'inscrit dans la norme sociolinguistique du français au Québec et qu'il s'intègre au système linguistique du français. Pour plus d'information, consulter l'article de la Banque de dépannage linguistique Emplois admis et emploi déconseillé de genre.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- gender expression