secteur des biens de consommation cyclique

Domaine: financebourse
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2015

Définition :

Secteur des biens et des services destinés aux consommateurs et dont la demande tend à varier en fonction des cycles économiques.

Note :

Le secteur des biens de consommation cyclique comprend entre autres les médias, l'automobile, les compagnies aériennes, le luxe, la technologie, la distribution ainsi que le secteur industriel dans son ensemble.

Termes privilégiés :

secteur des biens de consommation cyclique n. m.
biens de consommation cyclique n. m. pl.

Terme déconseillé :

secteur de la consommation discrétionnaire: Le terme secteur de la consommation discrétionnaire, calque de l'anglais consumer discretionary sector, est déconseillé, puisque discrétionnaire signifie, en français, « qui est laissé à la discrétion de quelqu'un ».

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2015
Termes :
1. consumer discretionary sector
2. consumer discretionary goods
3. consumer cyclicals sector
4. consumer cyclicals
5. concumer cyclical goods