0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

sextorsion

Domaines
  1. droitdroit du cyberespace
  2. criminologie
  3. psychologiepsychologie sociale
  4. sexologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2018
  • Accéder à la fiche en anglais : sextortion

Définition :

Acte de cybercriminalité qui consiste à extorquer de l'argent ou des faveurs sexuelles à une personne jointe par l'intermédiaire du réseau Internet ou de la messagerie texto, sous la menace de diffusion d'un contenu personnel sexuellement explicite.

Note :

La plupart du temps, les extorqueurs s'approprient des images compromettantes de leurs victimes, piégées sur des réseaux sociaux ou des sites de rencontres, par le biais du vidéobavardage ou du sextage. Le piratage informatique ou le vol d'ordinateurs et de téléphones portables sont également des moyens utilisés par les extorqueurs.

Termes privilégiés :

sextorsion n. f.
extorsion sexuelle n. f.

Le mot-valise sextorsion, de l'anglais sextortion, est acceptable parce qu'il est intégrable au système linguistique du français. En effet, sa formation à partir des mots sexe et extorsion s'intègre facilement au système de la langue. Il est évocateur, et son usage est répandu dans la francophonie.

La construction du terme extorsion sexuelle résulte d'une figure de style, courante en français, appelée hypallage. Celle-ci consiste en quelque sorte à qualifier un mot avec un adjectif qui ne lui convient pas logiquement sans qu'il y ait, pour autant, possibilité de se méprendre sur le sens. De fait, l'adjectif sexuelle ne se dit pas de l'extorsion elle-même, mais bien de la nature des images ou des vidéos qui sont en possession de l'extorqueur.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2018

    Termes :

    1. sextortion
    2. sexual extortion

    Sextortion est un mot-valise formé à partir des mots sex et extortion.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025