oreillette antiendormissement
- Domaines
-
- appareil
- routesécurité routière
- Dernière mise à jour
Définition :
Oreillette qui émet une alerte lorsqu'elle détecte, par l'évaluation de la position de la tête, la somnolence de la personne conduisant un véhicule automobile.
Note :
L'oreillette antiendormissement peut par ailleurs être utilisée par des personnes souhaitant lutter contre le sommeil pour diverses raisons : travail de nuit, situation nécessitant une attention très soutenue, etc.
Termes privilégiés :
- oreillette antiendormissement n. f.
- oreillette antisommeil n. f.
- oreillette antisomnolence n. f.
Terme déconseillé :
- oreillette antifatigue
-
Le terme oreillette antifatigue est déconseillé puisqu'il ne permet pas de désigner convenablement l'oreillette antiendormissement. En effet, celle-ci ne prévient pas la fatigue.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- anti-drowsy headset alarm
- anti-sleep driving alarm
- anti-sleep alarm
- anti-drowsy alarm
- anti-drowsiness alarm
- anti-drowsy alert
Les termes anti-sleep driving alarm, anti-sleep alarm, anti-drowsy alarm, anti-drowsiness alarm et anti-drowsy alert peuvent également désigner des dispositifs qui ne sont pas des oreillettes.