poids super-mi-moyen
- Domaine
-
- sportboxe
- Dernière mise à jour
Définition :
Catégorie de poids réservée aux boxeurs pesant plus de 67 kilogrammes, mais moins de 70 kilogrammes.
Termes privilégiés :
- poids super-mi-moyen n. m.
- super-mi-moyen n. m.
Termes déconseillés :
- poids super-welter
- super-welter
-
Les emprunts poids super-welter et super-welter sont déconseillés, puisqu'ils ne comblent aucune lacune lexicale en français et qu'ils créent des irrégularités dans la terminologie des catégories de poids en boxe (poids mi-moyen, poids moyen, poids super-mi-moyen).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- super welterweight
- junior middleweight
- light middleweight