haute définition intégrale
- Domaines
-
- audiovisuel
- informatiquetraitement de l'image
- Dernière mise à jour
Définition :
Haute définition qui correspond à un affichage minimal de 1080 lignes horizontales composées de 1920 pixels.
Notes :
Il est généralement considéré que la haute définition intégrale doit pouvoir être affichée tant par balayage entrelacé que par balayage progressif.
La haute définition intégrale est habituellement affichée dans un format d'image de 16/9.
Termes privilégiés :
- haute définition intégrale n. f.
- HD intégrale n. f.
- pleine HD n. f.
- plein HD n. m.
-
Bien que les termes pleine HD et plein HD semblent être des calques de l'anglais full HD, leur structure respecte les règles de construction des mots en français (ex. : pleine page, pleine charge), et les adjectifs plein et pleine sont employés conformément à leur sens en français : « qui est entier, à son maximum ».
Termes déconseillés :
- full HD
- FHD
-
Les emprunts intégraux full HD et FHD sont déconseillés, pour ne pas concurrencer les termes français déjà en usage.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- full HD
- FHD
- full-HD
- full high definition
- FHD
- full high-definition