décoration d'ongles
- Domaine
-
- cosmétologiesoins du corps
- Dernière mise à jour
Définition :
Technique qui consiste à embellir les ongles de couleurs, de motifs, de dessins ou d'ornements.
Note :
La décoration d'ongles peut être faite sur de vrais ongles ou sur des ongles artificiels. Les ongles peuvent être décorés avec du vernis, de la peinture acrylique appliquée à la main ou avec un aérographe, des paillettes, des autocollants, des pierres, etc.
Termes privilégiés :
- décoration d'ongles n. f.
- décoration ongulaire n. f.
- art ongulaire n. m.
- art sur ongles n. m.
Terme déconseillé :
- nail art
-
L'emprunt intégral à l'anglais nail art est déconseillé puisqu'il est mal adapté au français, tant sur le plan morphologique que sur le plan phonétique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- nail art