avion d'épandage
- Domaines
-
- aéronautiqueavion
- agriculturematériel de protection des cultures
- protection de l'environnementlutte contre les organismes nuisibles
- Dernière mise à jour
Définition :
Petit avion dont on se sert pour épandre des pesticides ou des fongicides sur des champs en culture ou des peuplements forestiers.
Notes :
On utilise également des drones et des hélicoptères au lieu d'avions. Parfois, ces aéronefs servent à épandre des fertilisants.
On pulvérise des produits de lutte contre les espèces nuisibles au-dessus de grandes cultures maraîchères, notamment lorsque le sol ne supporte pas le poids de la machinerie terrestre ou lorsque celle-ci est trop encombrante, ou au-dessus d'un peuplement d'arbres, par exemple, pour lutter contre la tordeuse des bourgeons de l'épinette.
Termes privilégiés :
- avion d'épandage n. m.
- avion épandeur n. m.
- avion pulvérisateur n. m.
-
Au pluriel, on écrira : des avions d'épandage (sans s à épandage), des avions épandeurs et des avions pulvérisateurs.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- agricultural aircraft
- crop duster
- spray aircraft
- spraying aircraft
- crop dusting plane
- spray plane
-
espagnol
Auteur : Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture,Terme :
- aeroplano para la pulverización