voltige

Domaine: imprimerieoffset
Auteur: France Brodeur et Institut des communications graphiques du Québec, 2012

Définition :

Phénomène d'éjection incontrôlé créé par la scission du film d'encre sous la pression de deux rouleaux.

Note :

Ce phénomène peut avoir pour conséquence de dégrader l'environnement de presse et les imprimés.

Termes :

voltige n. f.
brouillard d'encre n. m.

Traductions

anglais
Auteur : France Brodeur et Institut des communications graphiques du Québec, 2012
Termes :
1. misting
2. ink mist
3. mist