maculage
- Domaine
-
- imprimerieoffset
Définition :
Toute forme de salissure due à une encre non sèche, tel le report d'une impression trop fraîche du recto d'une feuille dans une pile au verso de la feuille suivante, ou une tache d'encre déposée accidentellement sur des feuilles blanches ou déjà imprimées.
Termes :
- maculage n. m.
- maculage des encres n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : France Brodeur et Institut des communications graphiques du Québec,Termes :
- setoff
- offsetting
- blocking
- smearing