remontage insolite
- Domaines
-
- audiovisuel
- cinéma trucage cinématographique
- Dernière mise à jour
Définition :
Montage de petites scènes repiquées d'un film, d'une vidéo, d'une bande-annonce, qui dénature le produit original, de manière humoristique, pour créer un effet de style.
Note :
Il peut s'agir par exemple de la bande annonce d'une comédie romantique transformée en bande annonce de film d'horreur, mais à partir de scènes originales.
Terme privilégié :
- remontage insolite n. m.
-
Le terme remontage insolite a été proposé par l'Office québécois de la langue française en 2012 pour désigner ce concept.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Comité de terminologie de Radio-Canada,Terme :
- recut