thermomètre numérique
- Domaine
-
- médecine
- Dernière mise à jour
Définitions :
Thermomètre composé d'un embout à capteur et de sondes électroniques, affichant la température corporelle sur un écran numérique.
Notes :
La prise de température avec les thermomètres numériques est beaucoup plus rapide qu'avec les thermomètres analogiques.
Certains thermomètres numériques émettent un signal sonore lorsque la prise de température est terminée et certains modèles ont une sonnerie particulière lorsque l'appareil détecte de la fièvre.
Il existe des thermomètres numériques oraux, rectaux et axillaires (généralement le même appareil, de forme allongée, avec un embout souple), auriculaires (de forme coudée pour bien pénétrer dans le conduit auditif) ou encore frontaux (la lecture de la température est alors prise en posant le capteur de l'appareil sur le front du patient ou, pour certains modèles, en pointant un capteur vers le front, à distance).
Termes privilégiés :
- thermomètre numérique n. m.
- thermomètre électronique n. m.
Terme déconseillé :
- thermomètre digital n. m.
-
Le terme thermomètre digital est à éviter. En effet, en français, l'adjectif digital signifie « qui est relatif au doigt ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- digital thermometer
- electronic thermometer