vieille glace
- Domaine
-
- océanographie
Définition :
Glace de mer ayant survécu à au moins une fonte d'été et dont l'épaisseur caractéristique peut atteindre 3 m et plus.
Note :
La plupart des accidents topographiques sont plus arrondis que sur la glace de première année. Peut être divisée en glace de deuxième année et en glace de plusieurs années.
Terme :
- vieille glace n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
Sea ice which has survived at least one summer's melt. Typical thickness up to 3 m or more.
Note :
Most topographic features are smoother than on first-year ice. May be subdivided into second-year ice and multi-year ice.
Terme :
- old ice
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Hielo marino que ha sobrevivido al menos un derretimiento de veran; de espesor típico de hasta 3 m o más.
Note :
La mayoría de los rasgos topográficos son más suaves que sobre el hielo de primer año. Puede ser subdividido en hielo de segundo año y hielo de varios años.
Terme :
- hielo viejo