variabilité décennale dans le Pacifique

Traductions

• anglais

  Auteur : World Meteorological Organization, 2011

  Définition

  Coupled decadal-to-inter-decadal variability of the atmospheric circulation and underlying ocean in the Pacific Basin. It is most prominent in the North Pacific, where fluctuations in the strength of the winter Aleutian Low pressure system co-vary with North Pacific sea surface temperatures, and are linked to decadal variations in atmospheric circulation, sea surface temperatures and ocean circulation throughout the whole Pacific Basin. Such fluctuations have the effect of modulating the El Niño-Southern Oscillation cycle. Key measures of Pacific decadal variability are the North Pacific Index (NPI), the Pacific Decadal Oscillation (PDO) index and the Inter-decadal Pacific Oscillation (IPO) index, all defined in Box 3.4.

  Terme :

  1. Pacific decadal variability

• espagnol

  Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011

  Définition

  Variabilidad decenal a interdecenal acoplada de la circulación atmosférica y del océano bajo ella situado, en la cuenca del Pacífico. Su prominencia es máxima en el Pacífico Norte, donde las fluctuaciones de intensidad del sistema de bajas presiones invernal de las Aleutianas covaría con las temperaturas de superficie del mar en el Pacífico Norte, y está vinculada a las variaciones decenales de la circulación atmosférica, de las temperaturas en la superficie del mar y de la circulación oceánica en toda la cuenca del Pacífico. Estas fluctuaciones modulan el ciclo El Niño-Oscilación Austral. Algunos de sus principales indicadores son : el Índice del Pacífico Norte (IPN), el índice de Oscilación Decenal del Pacífico (ODP) y el índice de Oscilación Interdecenal del Pacífico (OIP), todos ellos definidos en el recuadro 3.4

  Terme :

  1. variabilidad decenal del Pacífico