0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

tornade

Domaine
  1. science de l'atmosphèremétéorologie
Auteur
Organisation météorologique mondiale, 2011
  • Accéder à la fiche en anglais : tornado
  • Accéder à la fiche en espagnol : tornado

Définition :

Violente tempête tournante de petit diamètre et d'une puissance destructrice considérable.

Note :

C'est le plus violent de tous les phénomènes météorologiques naturels. Elle se produit fréquemment au sein d'une circulation d'ouragan. Bien que les tornades se produisent au-dessus des zones continentales dans de nombreuses parties du monde à l'occasion de situations météorologiques diverses, elles sont relativement fréquentes dans la zone périphérique avant d'un ouragan.

Terme :

tornade n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : World Meteorological Organization, 2011

    Définition

    A severe rotating windstorm of small diameter and great destructive power.

    Note :

    It is the most violent natural meteorological phenomenon. With certain frequency they can occur within hurricanes circulation. Although tornadoes occur over land areas in many parts of the world associated with several weather situations, they are relatively frequent in the foreward portion of the hurricane periphery.

    Terme :

    1. tornado
  • espagnol

    Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011

    Définition

    Una severa tormenta de vientos rotatorios que posée pequeño diámetro y gran poder destructor.

    Note :

    Es el fenómeno meteorológico natural más violento. Con frecuencia puede ocurrir dentro de la circulación de los huracanes. Aunque los tornados ocurren sobre la tierra en gran parte del mundo asociados a varias situaciones meteorológicas, son relativamente frecuentes en la parte delantera de la periferia de los huracanes.

    Terme :

    1. tornado

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025