0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

circulation méridienne de retournement

Domaine
  1. océanographiemouvement de l'eau de mer
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2025
  • Accéder à la fiche en anglais : meridional overturning circulation
  • Accéder à la fiche en espagnol : correa transportadora oceánica

Définition :

Mouvements de masses d'eau circulant autour du globe sous l'effet des vents et des marées, ainsi que des variations de température et de salinité de l'eau de mer.

Note :

Essentiellement, les eaux de surface s'enfoncent dans les profondeurs lorsqu'elles atteignent l'Atlantique Nord, puis les eaux profondes se déplacent vers le sud pour rejoindre l'océan Austral. Ensuite, deux branches se forment : l'une se dirige vers le nord pour s'engager dans l'océan Indien et l'autre poursuit sa route vers l'est avant de prendre la direction du Pacifique Nord. Les eaux profondes remontent vers la surface à mesure qu'elles se dirigent vers le nord, puis font une boucle. Les eaux chaudes reviennent vers l'ouest pour rejoindre l'Atlantique Sud. Elles remontent finalement vers le nord pour retourner à leur point de départ.

Termes privilégiés :

circulation méridienne de retournement n. f.
tapis roulant océanique n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2025

    Termes :

    1. meridional overturning circulation
    2. MOC
    3. overturning circulation
    4. ocean conveyor belt
    5. great ocean conveyor belt
    6. global ocean conveyor belt
  • espagnol

    Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011

    Définition

    Ruta teórica por la cual circula el agua alrededor de todos los océanos del mundo, impulsada por el viento y la circulación termohalina.

    Terme :

    1. correa transportadora oceánica

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025