saints de glace
- Domaine
-
- science de l'atmosphèremétéorologie
Définition :
Nom donné par la tradition populaire, dans une grande partie de l'Europe, à certains saints (Mamert, Pancrace, etc.) dont la fête, dans la première quinzaine de mai, serait fréquemment accompagnée d'une baisse momentanée de la température, et parfois de gelées tardives.
Terme :
- saints de glace n. m. pl.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
Name given by popular tradition, in a large part of Europe, to certain Saints (Mamertus, Pancras, etc.) whose feast days, in the first fortnight of May, are said to be often accompanied by a temporary lowering of temperature and sometimes by late frosts.
Terme :
- ice saints
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Nombre dado por tradición popular, en gran parte de Europa, a ciertos santos (San Mamerto, San Pancracio, y otros) en cuyas festividades, que se celebran durante los primeros quince días de mayo, se dice que ocurre un descenso momentáneo de la temperatura y a veces heladas tardías.
Terme :
- santos de hielo