riverain
- Domaines
-
- géographiegéographie physique
- écologiesynécologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Relatif aux rives ou situé sur les rives d'un cours d'eau ou d'un plan d'eau.
Terme privilégié :
- riverain adj.
-
L'adjectif riverain a également le sens de « qui croît ou vit au bord d'un cours d'eau ou d'un plan d'eau, en parlant d'une espèce ou d'un groupe d'espèces ».
Terme déconseillé :
- riparien
-
L'emprunt hybride à l'anglais riparien n'est pas d'emploi généralisé en français au Québec. De plus, il ne s'intègre pas au système linguistique du français. L'adjectif riparien est mal formé sur le plan morphologique, au contraire de ripicole ou de riverain.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- riparian
Terme associé :
- riverine
L'adjectif riverine s'emploie seulement en parlant des rives des rivières.
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Relativo a, habitante de o situado en la ribera de un curso natural de agua (por ejemplo, un río), de un lago, o de una costa baja.
Terme :
- ribereño