réanalyse
- Domaine
-
- science de l'atmosphèremétéorologie
Définition :
Méthode d'analyse, pour l'atmosphère et l'océan, de la température, du vent, des courants et d'autres grandeurs météorologiques et océanographiques, fondée sur le traitement de paléodonnées météorologiques et océanographiques au moyen de variantes statiques des modèles les plus perfectionnés pour la prévision du temps et des dernières techniques d'assimilation des données.
Note :
L'utilisation de telles variantes permet d'éviter les effets des systèmes d'analyse dynamiques propres aux analyses opérationnelles. Bien que la continuité se soit améliorée, les réanalyses effectuées à l'échelle du globe pâtissent encore des irrégularités d'implantation et des imperfections des systèmes d'observation.
Terme :
- réanalyse n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
Reanalyses are atmospheric and oceanic analyses of temperature, wind, current, and other meteorological and oceanographic quantities, created by processing past meteorological and oceanographic data using fixed state-of-the-art weather forecasting models and data assimilation techniques.
Note :
Using fixed data assimilation avoids effects from the changing analysis system that occurs in operational analyses. Although continuity is improved, global reanalyses still suffer from changing coverage and biases in the observing systems.
Terme :
- reanalysis
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Análisis atmosféricos y oceánicos de la temperatura, del viento, de las corrientes y de otras magnitudes meteorológicas y oceanográficas basados en el procesamiento de datos meteorológicosy oceanográficos referentes a períodos anteriores mediante determinados modelos avanzados de predicción del tiempo y técnicas de asimilación de datos.
Note :
La utilización de técnicas fijas evita losefectos de los cambios de método de análisis que se introducen en los análisis operacionales. Aunque la continuidad ha mejorado, los reanálisis mundiales siguen adoleciendo de una cobertura variable y de sesgos en los sistemas de observación.
Terme :
- reanálisis