0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

rayons crépusculaires

Domaine
  1. physique
Auteur
Organisation météorologique mondiale, 2011
  • Accéder à la fiche en anglais : crepuscular rays
  • Accéder à la fiche en espagnol : rayos crepusculares

Définition :

Bandes d'un bleu foncé, ombres des nuages situés à l'horizon ou derrière l'horizon, qui rayonnent à partir du Soleil et traversent la lueur pourpre pendant le crépuscule.

Note :

Parfois ces ombres traversent entièrement le ciel et deviennent à nouveau visibles au voisinage du point antisolaire.

Termes :

rayons crépusculaires n. m. pl.
rayons anticrépusculaires n. m. pl.

Traductions

  • anglais

    Auteur : World Meteorological Organization, 2011

    Définition

    Dark blue bands, shadows of clouds situated on or below the horizon, which radiate from the Sun and cross the purple light during twilight.

    Note :

    Sometimes these shadows completely cross the sky and are again seen near the antisolar point.

    Termes :

    1. crepuscular rays
    2. anticrepuscular rays
  • espagnol

    Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011

    Définition

    Bandas de color azul oscuro que irradian desde el Sol y cruzan la luz púrpura durante el crepúsculo; están producidas por las sombras de las nubes situadas en o por debajo del horizonte.

    Note :

    A veces estas sombras cruzan el cielo por completo y vuelven a ser visibles cerca del punto antisolar (rayos anticrepusculares).

    Termes :

    1. rayos crepusculares
    2. rayos anticrepusculares

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025