rafale
- Domaine
-
- science de l'atmosphèremétéorologie
Définitions :
Valeur de pointe instantanée de la vitesse du vent en surface.
Fluctuation de brève durée de la vitesse du vent avec une variation de 10 nœuds ou plus entre les vitesses maximales et minimales.
Note :
Dans la première approximation, la rafale correspond à environ 1,5 fois la vitesse moyenne du vent (calculée sur 10 minutes) et la vitesse moyenne du vent calculée sur 1 minute correspond à environ 1,24 fois la vitesse moyenne du vent. Ce dernier coefficient est parfois estimé à 1,15 ou 1,2 (au lieu de 1,24).
Terme :
- rafale n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
Instantaneous peak value of surface wind speed.
Fluctuation in a short time of wind speed with a variation of 10 knots or more between peaks and lowest speeds.Note :
In the first approximation, gust is approximately 1.5 x average wind speed (averaged over 10 minutes) and wind speed averaged over 1 minute is approximately 1.24 x average wind speed. The latter coefficient is sometimes estimated at 1.15 or 1.2 (instead of 1.24).
Terme :
- gust
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Fluctuación en un tiempo corto de la velocidad del viento con una variación de 10 nudos o más entre los picos y las velocidades más bajas.
Terme :
- racha