0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

période d'incubation extrinsèque

Domaine
  1. médecine
Auteur
Organisation météorologique mondiale, 2011
  • Accéder à la fiche en anglais : extrinsic incubation period
  • Accéder à la fiche en espagnol : período de incubación extrínseco

Définition :

Dans le cas des arthropodes hématophages susceptibles de transmettre un agent pathogène, intervalle entre le moment où le vecteur ingère le sang infecté et le moment où il est en mesure de transmettre la maladie.

Note :

S'agissant du paludisme, cette période correspond aux stases du plasmodium qui se déroulent dans l'organisme du moustique femelle (et non pas chez l'hôte humain).

Terme :

période d'incubation extrinsèque n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : World Meteorological Organization, 2011

    Définition

    In blood-feeding anthropod vectors, the time between acquisition of the infectious blood meal and the time when the anthropod becomes capable of transmitting the agent.

    Note :

    In the case of malaria, the life stages of the plasmodium parasite spent within the female mosquito vector (i.e., outside the human host).

    Terme :

    1. extrinsic incubation period
  • espagnol

    Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011

    Définition

    En los vectores antrópodos que se alimentan de sangre, tiempo que transcurre entre la adquisición de alimentación con sangre infecciosa y el momento en que el antrópodo es capaz de transmitir el agente.

    Note :

    En el caso del paludismo, etapas de vida del parásito plasmodio dentro del vector mosquito femenino (o sea, fuera del huésped humano).

    Terme :

    1. período de incubación extrínseco

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page ou suggestion

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile? Cette question est obligatoire.
Veuillez n’inscrire aucun renseignement personnel. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Cette question est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2026