0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

modes annulaires

Domaine
  1. science de l'atmosphère
Auteur
Organisation météorologique mondiale, 2011
  • Accéder à la fiche en anglais : annular modes
  • Accéder à la fiche en espagnol : modos anulares

Définition :

Schémas préférentiels de changements dans la circulation atmosphérique, correspondant aux changements dans les vents d'ouest de latitude moyenne moyennés par zone.

Note :

Le mode annulaire nord présente une polarisation vers l'Atlantique Nord et est étroitement lié à l'oscillation nord atlantique, tandis que le mode annulaire sud se produit dans l'hémisphère Sud. La variabilité des vents d'ouest de latitude moyenne, connue également sous le nom de vacillation de la circulation zonale (ou vent zonal), est définie au moyen d'un indice zonal.

Terme :

modes annulaires n. m. pl.

Traductions

  • anglais

    Auteur : World Meteorological Organization, 2011

    Définition

    Preferred patterns of change in atmospheric circulation corresponding to changes in the zonally averaged mid-latitude westerlies.

    Note :

    The Northern Annular Mode has a bias to the North Atlantic and has a large correlation with the North Atlantic Oscillation. The Southern Annular Mode occurs in the Southern Hemisphere. The variability of the mid-latitude westerlies has also been known as zonal flow (or wind) vacillation, and defined through a zonal index.

    Terme :

    1. annular modes
  • espagnol

    Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011

    Définition

    Pautas preferentes de cambio de la circulación atmosférica, que corresponden a cambios de los vientos del oeste en latitudes medias, promediados zonalmente.

    Note :

    El modo anular septentrional acusa preponderantemente la presencia del Atlántico Norte, y mantiene una estrecha correlación con la oscilación de éste. El modo anular austral está asociado al Hemisferio Sur. La variabilidad de los vientos del oeste en latitudes medias se denomina también vacilación de flujo (o de viento) zonal, y se define mediante un índice zonal.

    Terme :

    1. modos anulares

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025