irisation

Domaine: science de l'atmosphèremétéorologie
Auteur: Organisation météorologique mondiale, 2011

Définition :

Couleurs observées sur les nuages, tantôt entremêlées, tantôt ayant l'aspect de bandes sensiblement parallèles aux contours des nuages.

Note :

Les couleurs prédominantes sont le vert et le rose, souvent avec des nuances pastel.

Terme :

irisation n. f.

Traductions

anglais
Auteur : World Meteorological Organization, 2011
Définition

Colours appearing on clouds, sometimes mingled, sometimes in the form of bands nearly parallel to the edges of the clouds.

Note :

Green and pink predominate, often with pastel shades.

Termes :
1. irisation
2. iridescence
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011
Définition

Colores que aparecen en las nubes, una veces desordenados, otras formando franjas casi paralelas con el borde de la nube.

Note :

Predominan el verde y el rojo, frecuentemente con tonalidades suaves.

Termes :
1. irisación
2. iridiscencia