hantavirus
- Domaine
-
- biologievirologie
Définition :
Virus de la famille des Bunyaviridés qui provoque un genre de fièvre hémorragique.
Note :
Il semble que cette maladie soit transmise à l'homme principalement par des rongeurs infectés, soit par contact direct avec les animaux, soit par inhalation ou ingestion de poussière contenant des particules virales sous forme d'aérosols provenant de leur urine séchée ou d'autres sécrétions.
Terme :
- hantavirus n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
A virus in the family Bunyaviridae that causes a type of haemorrhagic fever.
Note :
It is thought that humans catch the disease mainly from infected rodents, either through direct contact with the animals or by inhaling or ingesting dust that contains aerosolised viral particles from their dried urine and other secretions.
Terme :
- hantavirus
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Virus de la familia Bunyaviridae que causa cierto tipo de fiebre hemorrágica.
Note :
Se cree que los seres humanos contraen esa enfermedad principalmente por contagio de roedores infectados, ya sea por contacto directo con ellos o por inhalación o ingestión de polvo que contenga partículas viralesen aerosol procedentes de su orina seca o de otras secreciones.
Terme :
- hantavirus