expérience relative à un climat à l'équilibre ou transitoire
- Domaine
-
- science de l'atmosphèremétéorologie
Définition :
Une expérience climatique à l'équilibre est une expérience où on laisse un modèle climatique s'adapter pleinement à une évolution du forçage radiatif.
Note :
De telles expériences fournissent des informations sur la différence entre l'état initial et l'état final du modèle, mais non pas sur la réponse en fonction du temps. On peut analyser la réponse d'un modèle climatique en fonction du temps lorsqu'on laisse le forçage évoluer progressivement selon un scénario d'émissions prescrit. On parle alors d'expérience climatique transitoire.
Terme :
- expérience relative à un climat à l'équilibre ou transitoire n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
An equilibrium climate experiment is an experiment in which a climate model is allowed to fully adjust to a change in radiative forcing.
Note :
Such experiments provide information on the difference between the initial and final states of the model, but not on the time-dependent response. If the forcing is allowed to evolve gradually according to a prescribed emission scenario, the time-dependent response of a climate model may be analysed. Such experiment is called a transient climate experiment.
Terme :
- equilibrium and transient climate experiment
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Un experimento climático de equilibrio es aquél que se efectúa de modo que un modelo climático se ajuste completamente a una variación del forzamiento radiativo.
Note :
Este tipo de experimento aporta información sobre la diferencia entre los estados inicial y final del modelo, pero no sobre la respuesta a lo largo del tiempo. Si se permite que el forzamiento evolucione gradualmente con arreglo a un determinado escenario de emisiones, resulta posible analizar la respuesta de un modelo climático en función del tiempo. En tales casos, el experimento se denomina experimento climático de transición.
Terme :
- experimentos climáticos de equilibrio y de transición