0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

effet sur le commerce

Domaine
  1. commerce
Auteur
Organisation météorologique mondiale, 2011
  • Accéder à la fiche en anglais : trade effects
  • Accéder à la fiche en espagnol : efectos sobre el comercio

Définition :

Incidence économique des modifications du pouvoir d'achat lié à un ensemble de produits exportés par un pays pour un ensemble de produits que ce pays doit importer en s'adressant à ses partenaires commerciaux.

Note :

Les politiques en matière de climat contribuent à modifier les coûts de production relatifs et peuvent influer sur les termes de l'échange au point d'altérer l'équilibre économique général.

Terme :

effet sur le commerce n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : World Meteorological Organization, 2011

    Définition

    Economic impacts of changes in the purchasing power of a bundle of exported goods of a country for bundles of goods imported from its trade partners.

    Note :

    Climate policies change the relative production costs and may change terms of trade substantially enough to change the ultimate economic balance.

    Terme :

    1. trade effects
  • espagnol

    Auteur : Organización Meteorológica Mundial, 2011

    Définition

    Repercusiones económicas de los cambios en el poder adquisitivo de un conjunto de bienes exportados por un país en relación con un conjunto de bienes importados de sus socios comerciales.

    Note :

    Las políticas climáticas modifican los costos relativos de producción y pueden cambiar la relación del intercambio hasta el punto de modificaren definitiva el equilibrio económico.

    Terme :

    1. efectos sobre el comercio

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025