dengue
- Domaine
-
- biologievirologie
Définition :
Maladie infectieuse virale transmise par des moustiques, souvent appelée en anglais breakbone fever en raison des douleurs intenses qu'elle déclenche dans le dos et les articulations.
Note :
Des infections répétées peuvent provoquer une dengue hémorragique ou une dengue à syndrome de choc, qui peuvent être mortelles.
Terme :
- dengue n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
An infectious viral disease spread by mosquitoes, often called breakbone fever because it is characterized by severe pain in joints and back.
Note :
Subsequent infections of the virus may lead to dengue haemorrhagic fever (DHF) and dengue shock syndrome (DSS), which may be fatal.
Terme :
- dengue fever
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Enfermedad infecciosa viral transmitida por mosquitos, llamada con frecuencia fiebre quebrantahuesos, porque se caracteriza por intenso dolor en las articulaciones y la espalda.
Note :
Las sucesivas infecciones del virus pueden provocar la fiebre hemorrágica del dengue (FHD) y el síndrome de choque por dengue (SCD), que pueden ser fatales.
Terme :
- dengue