aragonite
- Domaines
-
- biologiebiochimie
- zoologie
Définition :
Variété de carbonate de calcium (calcaire) constituant la coquille ou le squelette d'organismes calcifiants tels que les coraux (d'eaux chaudes ou d'eaux froides), certaines macroalgues, les ptéropodes (escargots marins) et d'autres mollusques, dont les bivalves (myes et huîtres, par exemple) et les céphalopodes (calmars et pieuvres, par exemple).
Note :
L'aragonite est plus sensible à l'acidification de l'océan que la calcite, également utilisée par de nombreux organismes marins.
Terme :
- aragonite n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : World Meteorological Organization,Définition
A calcium carbonate (limestone) mineral, used by shell- or skeleton-forming, calcifying organisms such as corals(warm-and cold-water corals), some macroalgae, pteropods (marine snails) and non-pteropod molluscs such as bivalves (e.g., clams, oysters), cephalopods (e.g., squids, octopuses).
Note :
Aragonite is more sensitive to ocean acidification than calcite, also used by many marine organisms.
Terme :
- aragonite
-
espagnol
Auteur : Organización Meteorológica Mundial,Définition
Mineral de carbonato de calcio (caliza), utilizado por organismos calcificadores que se dotan de caparazón o de esqueleto, como los corales (de aguas templadas o frías), ciertas macroalgas, los pterópodos (caracoles marinos) o ciertos moluscos no pterópodos, como los bivalvos (por ejemplo, almejas u ostras) o los cefalópodos (por ejemplo, calamares, o pulpos).
Note :
El aragonito es más sensible a la acidificación del océano que la calcita, utilizada también por muchos organismos marinos.
Terme :
- aragonito