0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

médecine de guerre

Domaines
  1. armée
  2. médecinethérapeutique et soins de santé
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2011
  • Accéder à la fiche en anglais : war medicine

Définitions :

Médecine pratiquée dans les zones de combats avec des ressources limitées, qui consiste à prendre en charge des malades et des blessés en situation d'urgence.

Notes :

Les personnes prises en charge peuvent être aussi bien civiles que militaires. Les soins élémentaires au maintien de la vie sont parfois prodigués dans des conditions périlleuses pour le personnel soignant et les patients. Le tout premier objectif de la médecine de guerre est de maintenir le patient en vie, même si cela doit nécessiter une amputation. Les premiers intervenants en médecine de guerre sont les frères d'armes pendant les combats, les infirmiers et les brancardiers présents sur le front. Un médecin militaire travaillant dans un hôpital de campagne près des zones de combats intervient ensuite, afin de stabiliser l'état du patient et de lui prodiguer les soins requis en toute urgence.

Le concept de « médecine de guerre » est souvent confondu avec celui de « médecine militaire », qui se réfère à la spécialité médicale ou à la formation médicale spécifiquement requise pour travailler dans des conditions de guerres.

Terme privilégié :

médecine de guerre n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2011

    Termes :

    1. war medicine
    2. frontline medicine
    3. battlefield medicine
    4. emergency war medicine

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025