environnementalisme
- Domaines
-
- sociologie
- protection de l'environnement
- développement durable
- Dernière mise à jour
Définition :
Mouvement voué à la protection d'un environnement sain par l'aménagement et l'orientation des activités humaines et du développement social, économique et industriel.
Note :
Dans la langue courante, environnementalisme, écologisme et mouvement vert sont la plupart du temps considérés comme des synonymes. La réalité et les courants de pensée sous-jacents à ces termes sont en mouvance. Ils se recoupent et s'influencent les uns les autres, ce qui ajoute à la difficulté de les distinguer. Cependant, si l'environnementalisme est plutôt fondé sur la prémisse qu'il est possible de protéger l'environnement et d'assurer la pérennité de notre monde en aménageant notre système social actuel, l'écologisme se veut plus radical et s'oppose aux institutions sociales et à la croissance économique. Quant au mouvement vert, on peut le voir comme l'élément rassembleur de toutes les idéologies relatives à la question environnementale.
Terme privilégié :
- environnementalisme n. m.
-
Le terme environnementalisme dérive du terme environnement (lui-même un emprunt sémantique à l'anglais), probablement sous l'influence de l'anglais environmentalism.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- environmentalism
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat de Barcelona,Terme :
- ambientalisme n. m.
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Terme :
- ambientalismo s. m.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Termes :
- ambientalismo s. m.
- ecoloxismo s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Terme :
- ambientalismo s. m.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de São Paulo,Terme :
- ambientalismo s. m.
-
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Terme :
- mişcare pentru protecţia mediului s. f.