0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

spectrométrie de masse

Domaines
  1. physiquemétrologie
  2. physiquespectroscopie
  3. nanotechnologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2009
  • Accéder à la fiche en anglais : mass spectrometry

Définition :

Technique qui consiste à déterminer à l'aide d'un spectromètre la nature d'un échantillon de matière en séparant en fonction de leur masse et de leur charge les ions provenant des atomes ou des molécules qui le composent et en analysant le spectre que forme leur répartition au sein de l'ensemble.

Note :

Les appareils modernes utilisés pour l'étude des spectres possèdent généralement tout l'équipement nécessaire pour les créer, en donner une représentation visuelle, les analyser et les enregistrer. Dans un tel contexte, les différences de sens qu'on peut théoriquement établir entre les termes présentés sur cette fiche disparaissent dans la pratique.

Termes privilégiés :

spectrométrie de masse n. f.
spectroscopie de masse n. f.
spectrographie de masse n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Note :

    Analysis of substances or mixtures of substances by electromagnetic separation of their ions. A given sample is vaporized and then ionized by electrons, either as the entire molecule or as constituent atoms. The charged particles are accelerated by an electric impulse and then are passed through a magnetic field, which has the effect of changing their path from a straight line to a curve. Since some particles have greater mass than others, the effect is a separation of the particles to an extent dependent on their ratio of mass to charge. Their impact on a photographic plate thus yields a spectrum from which the constituents can be determined. Isotopes and substances present in a mixture in extremely small amounts can be identified in this way.

    Termes :

    1. mass spectrometry
    2. MS
    3. mass spectroscopy
    4. mass spectrography

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025